Бесплатно · без рекламы · офлайн
Слушайте Коран и следите за каждым словом
Слово подсвечивается ровно тогда, когда звучит. Рядом — перевод и транслитерация. Ничего лишнего: только ваши суры, рецитация и текст.
Приложение проходит проверку в сторах. Напишите нам — сообщим, когда выйдет. Написать нам
Без рекламы, без регистрации, без сбора данных.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
бисмилляхир рахманир рахиим
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Аль-Фатиха, аят 1 · чтец Мишари аль-Афаси
Возможности
Всё, что нужно для хифза
-
Слово за словом
Рецитация Мишари аль-Афаси с посекундными таймингами: подсветка идёт ровно за голосом чтеца.
-
Повтор аята
3, 5, 10 раз или бесконечно. Слушайте и повторяйте вслух, пока аят не ляжет на память.
-
Пять языков перевода
Русский, английский, казахский, узбекский и азербайджанский — переключаются в один тап.
-
Транслитерация
Кириллицей, если вы ещё не читаете по-арабски. Можно включить и выключить в настройках.
-
Разбор по словам
Нажмите на слово — увидите перевод и сможете прослушать это слово отдельно.
-
Свой список сур
На главном экране только те суры, которые вы учите. Добавляются кнопкой, убираются свайпом.
-
Работает офлайн
Текст, переводы и тайминги уже в приложении. Аудио скачивается один раз и остаётся с вами.
-
Тёмная тема и крупный шрифт
Размер арабского текста регулируется, закладки сохраняют место, тема следует системной.
Без лишнего
Приложение не зарабатывает на вашем внимании и не знает о вас ничего.
Список сур, закладки, настройки и скачанное аудио хранятся только на вашем устройстве.
- Без рекламы
- Без регистрации
- Без сбора данных
- Без трекеров и аналитики
Экраны
Спокойный интерфейс, ничего лишнего
-
Главная: только ваши суры
-
Слушайте с подсветкой слова
-
Читайте с переводом
-
Все 114 сур под рукой
-
Настройки под себя
Вопросы
Коротко о главном
Сколько стоит приложение?
Ничего. qrn бесплатен, в нём нет рекламы, платных функций и покупок внутри.
Нужен ли интернет?
Текст Корана, переводы, транслитерация и тайминги слов уже внутри приложения и работают офлайн. Интернет нужен только для первой загрузки аудио — дальше оно играет без сети.
Кто читает?
Рецитация Мишари Рашида аль-Афаси. Аудио берётся с публичного хранилища quranicaudio.com.
Откуда переводы?
Это общепризнанные опубликованные переводы смыслов. Приложение не предлагает собственных толкований и новых форм поклонения — только текст, перевод и рецитацию.
Собирает ли приложение данные?
Нет. Нет учётных записей, аналитики и трекеров. Всё, что вы настроили, лежит на устройстве и удаляется вместе с приложением.
На каких устройствах работает?
iPhone, iPad и телефоны с Android, включая планшеты. Интерфейс на русском, казахском и английском.
Обратная связь
Напишите, чего не хватает
Заметили ошибку в тексте или хотите другого чтеца? Сообщение придёт нам в Telegram — отвечаем на всё.